Der ASL-Dolmetscher von Cardi B wurde stattdessen viral, über das wir sprechen sollten

Also, was könnten sich diejenigen von uns, die sich bei der ASL -Interpretation von "WAP" befassten, stattdessen konzentrieren? Es ist eine gute Zeit, um einige andere Möglichkeiten zu untersuchen, wie Audiismus in der Welt auftaucht. Im Folgenden beschreiben Maxey, McDevitt und Rosenblum, wie die Gehörlosengemeinschaft im Alltag diskriminiert wird.

Individuelles Wirtschaftsverhalten und Überzeugungen

Wie bei anderen "ISMs" (e.G., Rassismus, Sexismus), es gibt eine Reihe von Wirtschaftsprüfungsverhalten, sagt Rosenblum. In erster Linie ist der Glaube, dass es repariert werden muss. Dies beginnt in der Regel mit medizinischen Fachkräften, die er sagt, dass sie tendenziell technologische "Heilmittel" für diejenigen mit Hörverlust vorantreiben. Wenn dies Kindern angetan wird, glauben die Eltern oft, dass die beste Lösung darin besteht, ihren Kindern so gut wie möglich durch die Technologie zu hören und ihnen Lipread beizubringen und zu sprechen, um in die Mainstream -Kultur zu passen. Und doch, so Rosenblum, zeigt die Forschung, dass taub und schwer hört, Kinder zu hören, die die Fähigkeit erhalten, Sprache mit visuellen Mitteln wie Gebärdensprache zu lernen. Versucht also nicht nur, Menschen, die taub und schwer zu hören sind, nicht immer der beste Ansatz für ihr Wohlbe.

Auf einer subtileren Ebene sagt Rosenblum, dass Gehörlosen und schweres Hören von Menschen oft von Gesprächen am Esstisch mit der Familie, in sozialen Versammlungen mit Freunden, am Arbeitsplatz und vielen anderen Umgebungen ausgeschlossen werden. Wenn sie in Gespräche enthalten sind, insbesondere mit neuen Menschen. "Oft haben wir dieselben Fragen gestellt wie: Können wir Lippen lesen, können wir fahren oder wie Sie unterschreiben [Swear-Wort einfügen]", sagt er?. "Wir werden nicht oft die Fragen gestellt, die von allen anderen gestellt werden, wie beispielsweise unsere Hobbys, unsere Interessen oder unsere politischen Ansichten. Aber wir sind auch Menschen."

Andere Mikroaggressionen sind das Ignorieren einer gehörlosen Person für die Kommunikation mit ihrem Begleiter, das Kommentar darüber, wie gut eine Gehörlose oder schwer hörende Person spricht, die Überzeugung, dass Menschen, die taub oder schwerhörig sind ("Wenn Sie in unsere Ohren schreien, hören wir nicht auf magische Weise besser", sagt Maxey). Dies ist keine vollständige Liste, aber hoffentlich liefert sie klare Beispiele dafür, wie das Hören von Menschen Audismus verewigt.

Audismus manifestiert sich in der Gesellschaft in größerem Maßstab

Audismus ist nicht nur anstößig oder nervig; Es schafft greifbare Probleme für Gehörlose und schweres Hören. Für den Anfang ist die Arbeitslosenquote für taub oder schwer hörende Personen weitaus größer als die des Hörens von Menschen, sagt Rosenblum. "Zu oft wollen Arbeitgeber nicht Gehörlosen und Schwierigkeiten einstellen, um Menschen zu hören. "Auch wenn Arbeitgeber taub und schwer hört werden, werden diejenigen taub und schwer hörer Mitarbeiter häufig weniger Bezahlung erhalten und Beförderungen verweigert."

Das Gehörlose und das schwere Hören werden auch vom American Healthcare System und dem American Education System unterversorgt, sagt McDevitt. Und ihr Wohlbefinden wird weiter beeinträchtigt, da sie bei Hurrikanen, Überschwemmungen, Bränden, Tornados und Erdbeben nicht den gleichen Zugang zu Notwarben erhalten, die nicht den gleichen Zugang erhalten, und nicht den gleichen Zugang. "Dies liegt daran, dass viele Systeme auf der Grundlage der verbalen Kommunikation konzipiert sind, ohne sicherzustellen, dass alle Menschen enthalten sind".

ASL -Dolmetscher sind in Noteinstellungen nicht häufig, aber sie sind auch nicht häufig in am meisten Einstellungen, in denen sie benötigt werden, einschließlich Arztpraxen, Arbeits- und Lieferstationen sowie rechtliche Umgebungen. Diese Umstände können Leben oder Tod sein, aber es gibt Situationen mit niedrigeren Einsätzen, wie Panels und Konferenzen, in denen auch Dolmetscher weggelassen werden. "Ich werde oft gebeten, über das Thema Gehörlosen und schwerer Hörerbedürfnisse auf Konferenzen zu sprechen, und dann finde ich diese Einladung aufgehoben, wenn sie herausfinden, wie viel es für einen amerikanischen Gebärdensprachen -Dolmetscher kostet", sagt McDevitt. Diese Auslassungen erzeugen offensichtliche Hindernisse für diejenigen, die sich nicht auf verbale Kommunikation für Intel verlassen können.

Rosenblum weist auch darauf hin, dass technologische Fortschritte-ähnliche selbstfahrende Autos oder Sprach-aktivierte Heimautomationstechnologien, um die Gehörlose und das schwere Hören auszuschließen. "Unternehmen erfinden ständig neue Technologien, die vom Hören oder Sprechen abhängen. Dies macht sie für taub und schwer, Menschen zu hören", sagt er. "Es gibt mindestens 48 Millionen Gehörlosen und Schwierigkeiten, Menschen in diesem Land zu hören. Das können viele Menschen vom Markt für Produkte ausschließen."

Natürlich sind dies nur einige der unzähligen Möglichkeiten, wie Audismus alltägliche Herausforderungen für Gehörlose und Hörerhörungen stellt. da sind viele, viele mehr.

Covid-19 hat der gehörlosen Gemeinschaft neue Herausforderungen vorgestellt

Die Ereignisse von 2020 und 2021 haben es auch nicht für Gehörlose und schweres Hören leichter gemacht. Für den Anfang schaffen die meisten Masken Hindernisse für die Kommunikation. "So viel Gebärdensprache ist Körpersprache und Gesichtsausdrücke. Daher verändert sich [der untere Teil des Gesichts] so sehr, wie wir uns ausdrücken", sagt Maxey. Masken haben mit anderen Worten den Kommunikationsprozess belastender gemacht als vor der Pandemie, und es war nie einfach, mit zu beginnen.

Rosenblum weist auch darauf hin, dass es ein Kampf war, entscheidende Pressekonferenzen zu erhalten-die Bürger haben sich seit über einem Jahr von ASL-Übersetzern verlassen. Er merkt schockierend an, dass es Klagen gegen den New Yorker Gouverneur Andrew Cuomo und gegen die Trump-Administration benötigte, da zwei Beispiele, die ASL-Übersetzer in Notaufnahmen einbezogen haben.

Und die Verwendung von Übersetzern ist wichtig, auch wenn eine Broadcast es schafft, Bildunterschriften einzuschließen. "Es gibt viele Gehörlose und schwere Hörpersonen, deren primäre Sprache die amerikanische Gebärdensprache (ASL) ist, eine Sprache, die sich völlig von Englisch unterscheidet", erklärt Rosenblum. "Viele dieser taub und schwer hörenden Personen können Englisch nicht vollständig verstehen, und dies ist insbesondere dann, wenn die Informationen komplex und fortgeschritten sind, z. B. Informationen über Gesundheitspandemien."Für diese Bevölkerung reicht es nicht aus, die Notfallkommunikation in Englisch zu teilen-die gleichen Informationen müssen in ASL weitergegeben werden.

Rosenblum empfiehlt, dass das Gehörlose und das schwere Hören durch die Pandemie helfen, die Verwendung klarer Masken zu verwenden. "Klare Masken sind oft nicht klar genug für das volle Verständnis, selbst für Experten -Lippen -Leser", sagt er. "Sie sind dennoch hilfreich, um visuelle Hinweise zu geben, um die Kommunikation in begrenzten Situationen zu unterstützen."

In mehr involvierten Situationen-medizinischen und psychischen Gesundheitsbesuchen, rechtlichen Konsultationen, Gerichtsauftritten usw.-Qualifizierte professionelle Gebärdensprachinterpretspieler und/oder professionell erzeugte Bildunterschriftendienste sollten erbracht werden, sagt er, sagt er. (Dies ist im Allgemeinen wahr, aber es ist noch kritischer, wenn wir versuchen, hinter Masken zu kommunizieren.)

Anti-Auetzungswissenschaftler werden: ein paar Tipps

Sie können nicht über den Inhalt des viralen Dolmetschers teilnehmen, sondern können die Gehörlose und das schwierige Hörgemeinschaft unterstützen, indem Sie die Mikroaggressionen vermeiden und mehr darüber erfahren, wie sich Audismus manifestiert. Wenn Sie Probleme haben, mit jemandem zu kommunizieren, der taub oder schwerhört ist, empfiehlt Maxey, sich auf Texte oder andere Formen der schriftlichen Kommunikation zu verlassen. Und er merkt an, dass wenn Sie up-e durcheinander bringen.G. indem Sie etwas sagen, das nicht ganz cool ist, das für Feedback empfänglich ist. "Wir versuchen nicht, Sie einzuschüchtern", sagt er. "Wir versuchen nur, Sie in Ihrem besten Stil zu kommunizieren, während wir in unserem besten Stil kommunizieren, ohne dass es ein großes Debakel ist."

Maxey merkt an, dass, als jemand, der keine Gebärdensprache gelernt hat, bis er viel älter war, selbst er im Laufe der Jahre beleidigt ist, und er räumt ein, dass Sie nicht wissen, was Sie nicht wissen. "Es ist ein Prozess, mehr über unsere Kultur und Gemeinschaft zu erfahren, und wir versuchen nur, die Menschen zu ermutigen, nicht so verängstigt zu sein", sagt er. Und wie McDevitt es sieht, ist Inklusivität einfach: "Stellen Sie sicher, dass gehörlose Menschen Teil Ihrer Gemeinschaft, Ihrer Organisation, Ihrem Freundeskreis sind", sagt er. "Und stellen Sie sicher, dass alle Hindernisse, die die volle Inklusivität verhindern, diskutiert und entfernt werden."

Oh hallo! Sie sehen aus wie jemand, der kostenlose Workouts, Rabatte für hochmoderne Wellnessmarken und exklusive Well+gute Inhalte liebt. Melden Sie sich für Well+, unsere Online -Community von Wellness -Insidern, an und schalten Sie Ihre Belohnungen sofort auf.